EEmily Huang's avatar
導師 - 接案翻譯

Emily Huang

旅行時發現愛上西班牙這個國家, 決定搬過去生活; 決定藉由翻譯, 遠端接案, 讓自己更自由。

分享內容

  • 翻譯工作內容
  • 接案技巧
  • 遠端工作技巧
  • 接案注意事項
  • 翻譯技能需求

專業經歷

  • 技術文件寫作 | Technical Writer
    AMPOS Solutions, 2年

    在所有平台上設計和創建Ampos人才管理產品培訓材料。
    將產品字符串由英文翻譯為繁中與簡中,致力於最大程度地提高用戶體驗和業務流程。

  • 產品經理 | Product Manager
    Qihoo 360, 2年

    • 創建和管理Saas產品的戰略規劃與戰術活動
    • 設計產品規格,業務流程和實體模型
    • 與行銷團隊一起發起產品營銷活動,以零營銷成本實現有機增長
    • 監控和分析產品/用戶數據,以提高用戶參與度
    • 與所有部門合作, 制定上市計劃

  • 行銷&業務助理
    Cile Academia, 0.5年

    負責制定和執行亞洲市場增長戰略和計劃。
    進行競爭對手和市場定位分析。
    在亞洲代理商和學校之間進行協調和談判。

學歷

  • University at Buffalo School of Management, the State University of New York, Management Information System (M.S)

我的工作分享

    你理想中的學員特質

    語言, 求知慾, 資料查找與整理, 邏輯梳理, 文字敘述, 同理心, 溝通, 專案管理

    工作壓力與時長

    工作時間彈性, 地點不限, 只要能上網, 溝通都可用Email/視訊討論. 接案速度也可根據自己需求條配, 彈性大

NT$ 1000 / 50 分鐘

諮詢風格
熱心, 細節, 以故事/實例分享實際經驗

Copyright © 2020 AMPOS Solutions Inc. All Rights Reserved. 聯絡客服: +886-2-7722-8777